[Résolu] De l'allemand dans les conquetes

[DeletedUser6875]

Lorsqu'une merveille dispose d'assez de ressources pour être construite au niveau supérieur, dans la liste des merveilles que l'on peut trouver dans Alliance -> Merveilles du monde, l'avancement de cette merveille est signalé comme étant "Rohstoffe komplett", ce qui me semble être apparemment un oubli de traduction, mon dictionnaire de français me signalant que ceci n'est pas une expression française valide

 

[DeletedUser]

Bonjour, je crois que cela n'est pas vraiment un bogue, mais juste un oubli... enfin je pense.
Traduction : entrepôt complet.

 

[DeletedUser]

Oui ceci le faisait aussi lorsque je jouais sur Athènes. Mais bon comme dit wikinava, je pense aussi que c'est un oubli

 

[DeletedUser12864]

Bonjour,

Signalé.

Pourrait-on avoir un screen par contre ?

Cordialement,

 

[DeletedUser6875]

J'ai masqué les infos confidentielles :


Merci de votre prompte réaction

 

[DeletedUser12864]

Merci

 

[DeletedUser]

Les joueurs de grepolis sont sensé parler allemand ?

Sur certains endroit on voit des messages afficher en allemand par exemple quand on va dans alliance dans l'option conquete on voit un truc du genre : mr X aus der Allianz La Phalange hat die Stadt . ex ...
Donc si vous pouvez supprimer ce genre de chose car je crois qu'il y'en à d'autre part

 

[DeletedUser]

Franchement tu te plains pour rien --' Ca arrive de temps en temps et ce n'est vraiment pas génant --'

 

[DeletedUser]

Franchement tu te plains pour rien --' Ca arrive de temps en temps et ce n'est vraiment pas génant --'

oui c'est vrai qu'on s'en fiche un peu mais autant prévenir, même pour un petit bug

 

[DeletedUser]

oui c'est vrai qu'on s'en fiche un peu mais autant prévenir, même pour un petit bug

Ce bug est présent depuis toujours alors bon (du moins chez moi ^^)

 

[DeletedUser28613]

Bonjour,

Le souci a été signalé, dès que nous aurons des informations à ce sujet, nous vous les communiqueront!

Yueen

 

[DeletedUser]

Ce bug est présent depuis toujours alors bon (du moins chez moi ^^)

euh nan, d'habitude c'est en français ^^

 

[DeletedUser]

euh nan, d'habitude c'est en français ^^

Non des fois ça m'apparaît un message en allemand, et je suis obligé de ré appuyer sur le bouton pour que la page se charge :-D Mais ce n'est pas gênant je trouve

 

[DeletedUser]

oui c'est pas gênant mais c'est quand même un bug ^^

 

[DeletedUser]

Moi je parle allemand, j'men fous

 

[DeletedUser]

Ça fait deux mois qu'on me l'a pas fait à moi et franchement ce n'est pas gênant

 

[DeletedUser]

je confirme, sa le fait sur Bellérophon, et on y comprends rien (on le devine mais c'est mieux en français)

 

[DeletedUser12864]

Bonjour,

Tout ceci a été signalé, merci d'éviter de flooder J'ai fusionné les deux sujets.

Cordialement,

 

[Ga16]

* Pseudo : le meme
* Serveur : et bien Zéta, Ephèse, Bellérophon et sans doute d'autre
* Navigateur : Google chrome
* Description détaillée : Certain texte du descriptif des conquetes de l'alliance sont en allemand
* Manipulation effectuée : Caches et cookies supprimés rien de changer
* Reproduction : il faut aller dans 'alliance' et dans 'conquête
* Screen :

 

[Matthias 25]

Coucou,
il y a un formulaire :-o

* Pseudo : (si celui-ci est différent du forum).
* Serveur : (monde(s) sur le(s)quel(s) le problème survient.
* Navigateur : (navigateur utilisé et celui (ceux) testé(s).
* Description détaillée : (quel est le problème).
* Manipulation effectuée : (Caches et cookies changeant quelque chose ?)
* Reproduction : (quelle est la marche à suivre pour avoir apercevoir ce problème).
* Screen : (image illustrant le problème, autant que nécessaire; OBLIGATOIRE).
* Scripts : (des scripts additionnels sont-ils actifs, le(s)quel(s)).