De ce joueur, cela signifie: push toi que je m'y mette.
Mais effectivement, il semble que la terminologie anglicanne ne t'es pas familière, Push, tu peux le traduire simplement par pousse. comme pousser un coureur cycliste lors d'une course, là on pousse certains villages en les inondant de ressources (ce qui est +- toléré du plus fort vers le plus petit, mais l'inverse fait penser à du chantage: tu me donnes ou je te nike)
Par contre comme expliqué, tu es soumis à du bash, ce qui dans certains jeux n'est pas autorisé. pense à la bastogne comme mémotechnique. (ou pour faire mieux, Google est ton ami quand tu lui demandes ce que veux dire certains termes)
Il faut dire que l'explication du push dans le règlement est un peu folklorique et pas du tout définie de manière claire. C'est à l'appréciation de l'opérateur, si tu lui es sympa, cela passe si il t'a dans la mire paf tu te reçois une gaule. (c'est une peu comme avec les flics, si tu es une jolie blonde avec des avantages physiques, on fait de l'éducation, si tu es un vieux ou une petite vieille rabougri, tu engraisses les caisses de l'état)