Dans le jeu il y a quelques Bcodes, parfois vous avez la possibilité simplement d'utiliser les boutons présents au-dessus de l'endroit où vous écrivez votre message, sinon il est bien de les connaître, il doit y avoir un message à ce sujet sur le forum.
N'hésitez pas à utiliser la fonction "Recherche" du forum et à jeter un coup d'oeil dans les autres parties, il y a parfois des informations dans la section "Bogues et problèmes" ainsi que dans "Suggestions et idées".
De plus, le Wiki de Grepolis regorge d'informations, ne pas oublier de le consulter donc (lien dans ma signature).
Pour votre problème, je vais voir ce que je trouve sur le forum !
EDIT.
Voici un sujet qui vous intéressera :
http://forum.fr.grepolis.com/showthread.php?t=123
Il est donc confirmé que dans le jeu les boutons de mise en page ne marchent pas, vous pouvez par contre utilisé les balises indiqués sur le sujet que je viens de vous communiqué. Par ailleurs il est toujours possible d'essayer en écrivant les balises de BBcode, et de regarder ce que cela donne en aperçu.
@mycalement, Gilbert Mercvrix.