DeletedUser
Guest
Je propose un petit changement de vocabulaire afin de donner plus cohérence:
remplacer les attaques "contondantes" et "tranchantes" par, respectivement, "tranchantes" et "perçantes".
Des combattants à l'épée qui ne donnent que des attaques contondantes déjà c'est louches (ou alors c'est qu'ils ont décidé de ne taper qu'avec le manche...), de même des hoplites qui font des attaques tranchantes avec ce qui semble être une lance ça suppose une incroyable dextérité quand on est sur un champ de bataille. (il en est de même pour les autres unités...)
En plus ça collerait plus aux symboles qui sont utilisés, pour caractériser les attaques et les défenses.
Je pense que c'est juste une erreur de traduction mais je suis étonné que personne ne l'est relevé plus tôt. Peut-être qu'on aura un changement pour la 1.10?
remplacer les attaques "contondantes" et "tranchantes" par, respectivement, "tranchantes" et "perçantes".
Des combattants à l'épée qui ne donnent que des attaques contondantes déjà c'est louches (ou alors c'est qu'ils ont décidé de ne taper qu'avec le manche...), de même des hoplites qui font des attaques tranchantes avec ce qui semble être une lance ça suppose une incroyable dextérité quand on est sur un champ de bataille. (il en est de même pour les autres unités...)
En plus ça collerait plus aux symboles qui sont utilisés, pour caractériser les attaques et les défenses.
Je pense que c'est juste une erreur de traduction mais je suis étonné que personne ne l'est relevé plus tôt. Peut-être qu'on aura un changement pour la 1.10?
Dernière édition par un modérateur: